人言可畏
rén yán kě wèi
ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ
主谓式；作分句、宾语；含贬义
人言：别人的评论，指流言蜚语；畏：怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。
但是～，必定也要明明心；就是你不怕什么，难道我们老大死了，还当王八么？ ◎清·李宝嘉《活地狱》第三十回
主谓式；作分句、宾语；含贬义
人言：别人的评论，指流言蜚语；畏：怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。
但是～，必定也要明明心；就是你不怕什么，难道我们老大死了，还当王八么？ ◎清·李宝嘉《活地狱》第三十回
人言可畏 解释：
◎ 人言可畏 rényán-kěwèi
[gossip is a fearful thing] 言:言语。通常指流言蜚语。流言蜚语会伤害人,因此是可怕的
大年顷以轻去上左右,人言可畏,赖上始终保全之。——清· 毕沅《续资治通鉴·宋真宗天禧四年》
-----------------
国语辞典社会舆论力量很大，令人敬畏。语本《诗经．郑风．将仲子》：「人之多言，亦可畏也。」今多指流言蜚语令人生畏。清．洪升《长生殿．第七出》：「遂蒙天眷，勉尔承恩。圣意虽浓，人言可畏。」《活地狱．第三○回》：「但是人言可畏，必定也要明明心。」
英语 gossip is a fearful thing (idiom)
人言可畏 详细解释：
人言可畏
【解释】人言：别人的评论，指流言蜚语；畏：怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。
【出处】《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。”
【示例】但是～，必定也要明明心；就是你不怕什么，难道我们老大死了，还当王八么？ ◎清·李宝嘉《活地狱》第三十回
【近义词】流言蜚语、人言藉藉
【反义词】有口皆碑、口碑载道
【语法】主谓式；作分句、宾语；含贬义