脚踏两只船

jiǎo tà liǎng zhī chuán ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄓ ㄔㄨㄢˊ
主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义
比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持关系。